"Ключевым словом в материале лондонской газеты был глагол "покупают". Имелись в виду посты в правительстве. А в телевизионном интервью ключевым было слово "коррупция". Вот и все объяснение. Советская номенклатура, или постсоветская бюрократия (что одно и то же) абсолютно глуха к звучанию таких слов как "демократия", "коррупция". Она не понимает значение таких политических терминов.

В Оксфордском политическом словаре про коррупцию сказано, примерно,следующее:

"Коррупция может процветать как в демократических обществах, так и в тоталитарных. В первых она ярко проявляется во время выборов, а в Советском Союзе коррупция сосредотачивалась вокруг черного рынка и правящей партии, в которой посты и привилегии покупались." Вот поэтому-то и схватились сейчас за глагол "покупают".

 А вообще в истории коррупция возникала в социально и экономически относительно развитых обществах. Таких как древние Китай и Греция, в Римской империи. Коррупция - это злоупотребление общественным доверием для личной выгоды. И у нее есть шесть характеристик:

Первая. Сознательное подчинение общих интересов государственного деятеля
личным.

Вторая. Секретность исполнения решений.

Третья. Присутствие взаимных обязательств между теми, кто принимает государственные решения и теми, кому это выгодно.

Четвертая. Взаимодействие между теми, кому нужно принятие определенного решения и теми, кто могут на принятие такого решения повлиять.

Пятая. Попытка скрыть акт коррупции каким-нибудь юридическим обоснованием.

Шестая. Выполнение двойственных функций - государственных и частных теми, кто совершает эти акты.

 ... Какая из этих характеристик подходит к описанию российской коррупции - вам решать. А я думаю, что если бы в интервью "Итогам" Григорий Явлинский вместо слова "коррупция" употребил бы, к примеру, выражение "по блату", то для скандала не пришлось бы ждать публикации в Англии."