Уважаемые 
                      дамы и господа! 
                      
Учитывая крепкую дружбу между городами-побратимами Санкт-Петербургом 
                        и Гамбургом, доверие и продуктивное сотрудничество их 
                        жителей, парламентов и правительств на протяжении нескольких 
                        десятилетий, выражаю серьезную озабоченность фактом недопуска 
                        регионального отделения партии "Яблоко" к мартовским выборам. 
                        Я убежден в том, что "Яблоко" должно быть допущено к выборам 
                        11 марта.
                      Исключение такой сильной и серьезной оппозиционной партии, 
                        как "Яблоко", должно проводиться только на основе серьезной 
                        доказательной базы, т.е. не должно быть ни малейших сомнений 
                        в правильности сделанного решения. Из той информации, 
                        которой я располагаю, должен сказать выразить свои сомнения 
                        относительно легитимности решения об отстранении "Яблока" 
                        из избирательного процесса.
                      Как депутат Парламента Свободного города Гамбург, я знаю, 
                        что Законодательное Собрание - это место для политических 
                        дискуссий, дебатов, компромиссов и конструктивных решений. 
                        Мое глубокое убеждение состоит в том, что для Санкт-Петербурга, 
                        и для России в целом, будет лучше, если все значимые мнения 
                        и партии будут представлены в Законодательном Собрании, 
                        а избирательное законодательство при этом будет обеспечивать 
                        честность формирования этого представительства. 
                      Исключение "Яблока" на основании имеющихся данных бросит 
                        тень на празднование 50-ой годовщины побратимства наших 
                        городов - Санкт-Петербурга и Гамбурга.
                      
                        С горячими пожеланиями демократической избирательной кампании,
                        оставаясь искренне вашим,
                        Мануэль Сарразин, депутат Парламента Гамбурга, координатор 
                        фракции
                        зелёных